Zum Inhalt springen
Reservieren

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: November 2026

Artikel 1 Wer sind wir?

Ferienbungalow De SinneWille befindet sich in der Westerduinweg 34 H139, 1753 KA Sint Maartensvlotbrug (Niederlande). Sie erreichen uns unter info@vakantiesintmaartenszee.nl oder +31 6 220 382 11.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche Daten wir erheben, warum und wie wir damit umgehen.

Artikel 2 Welche Daten erheben wir?

Wir erheben die folgenden personenbezogenen Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Gewünschter Aufenthaltszeitraum und Personenanzahl (bei einer Buchungsanfrage)
  • Etwaige Anmerkungen oder Fragen, die Sie selbst im Kontaktformular angeben

Artikel 3 Wofür verwenden wir Ihre Daten?

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für folgende Zwecke:

  • Die Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage oder Frage
  • Die Bearbeitung und Bestätigung einer Buchungsanfrage
  • Das Versenden von Informationen, die Sie selbst angefordert haben

Wir verwenden Ihre Daten nicht für kommerzielle Mailings oder Newsletter, es sei denn, Sie haben ausdrücklich Ihre Zustimmung dazu erteilt.

Artikel 4 Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Sie füllen das Kontaktformular selbst aus) sowie auf Grundlage der Vertragserfüllung (bei einer Buchungsanfrage).

Artikel 5 Wie lange speichern wir Ihre Daten?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als notwendig. Daten aus Kontaktanfragen werden maximal 1 Jahr gespeichert. Buchungsdaten speichern wir maximal 2 Jahre nach dem Aufenthalt für administrative Zwecke.

Artikel 6 Geben wir Ihre Daten weiter?

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

Unsere Website wird bei STRATO gehostet. Eine Reservierungsanfrage wird im Buchungssystem der Website (WP Booking System) auf diesem Server gespeichert. Reservierungsanfragen und Kontaktnachrichten werden per E-Mail über den Mailserver von STRATO an uns gesendet. Die Formulare sind mit Cloudflare Turnstile gegen Spam geschützt. Diese Anbieter verarbeiten Daten ausschließlich in unserem Auftrag und gemäß unseren Anweisungen.

Artikel 7 Cookies

Unsere Website verwendet nur, was für das Funktionieren der Website und der Formulare erforderlich ist. Wir setzen keine Tracking- oder Werbe-Cookies.

Für Website-Statistiken verwenden wir Cloudflare Web Analytics. Dies funktioniert ohne Cookies und ohne Nachverfolgung von Besuchern; es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.

Artikel 8 Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft über Ihre Daten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung Ihrer Daten
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie können Ihre Anfrage einreichen über info@vakantiesintmaartenszee.nl. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen auf Ihre Anfrage.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt verarbeiten, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde einzureichen via autoriteitpersoonsgegevens.nl.

Artikel 9 Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust oder unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen. Unsere Website verwendet eine gesicherte HTTPS-Verbindung.

Artikel 10 Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die aktuellste Version ist stets auf dieser Seite zu finden. Wir empfehlen Ihnen, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen.

Fragen zu unserer Datenschutzerklärung?

Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf über info@vakantiesintmaartenszee.nl oder rufen Sie uns an unter +31 6 220 382 11. Wir helfen Ihnen gerne weiter.